http://fairy-tales.su/ ru Вьетнамские сказки - Волшебный мир сказок. DataLife Engine http://fairy-tales.su/narodnye/vetnamskie-skazki/4487-vash-sluga-yeto-znaet.html http://fairy-tales.su/narodnye/vetnamskie-skazki/4487-vash-sluga-yeto-znaet.html Первый старец сказал:
– Однажды прогуливался я по берегу реки Боде, смотрю – огромный буйвол, величиной с гору, стоит на одном берегу реки, а сам вытянул шею, достал до другого берега и, представьте, сразу слизнул языком посевы риса с трех мау земли!
[Мау – старинная мера площади, примерно 330 кв. м. ]
Второй старец заулыбался и говорит:
– Ну, это что! Вот я видывал такой индийский тростник, что просто чудеса, да и только. Ствол у него длинный, как горная цепь Чыонгшон.
Первый старец с усмешкой заметил:]]> La Princesse Mon, 13 Apr 2009 16:22:05 +0400 http://fairy-tales.su/narodnye/vetnamskie-skazki/2366-volshebnaya-cherepaxa.html http://fairy-tales.su/narodnye/vetnamskie-skazki/2366-volshebnaya-cherepaxa.html - Если найдешь что-нибудь, когда подметаешь дом, будь то ценная вещь или безделка, сразу неси мне. А утаишь - повешу.
И вот однажды Ту Кхой и в самом деле подобрала золотую пуговицу. Она хотела отдать ее хозяину, но вдруг испугалась, как бы тот не заподозрил ее в воровстве. Не зная, куда девать находку, она положила ее за щеку, а потом нечаянно проглотила.
Вскоре после этого служанка почувствовала, что у нее будет ребенок. Разгневанный помещик хотел казнить ее. Ту Кхой с плачем принялась оправдываться:
- Пощадите, клянусь, я ни в чем не виновата.]]> La Princesse Sun, 25 Jan 2009 11:18:47 +0300 http://fairy-tales.su/narodnye/vetnamskie-skazki/4495-volshebnyj-kozyol.html http://fairy-tales.su/narodnye/vetnamskie-skazki/4495-volshebnyj-kozyol.html Вскоре догнал его окружной старшина верхом на коне. Увидал он Куоя в расшитом одеянии и решил, что это свой брат чиновник,– Привет вам, почтенный,– говорит старшина.– Куда вы козла ведете?
– Направляюсь на свадьбу,– отвечает Куой.
– На свадьбу? – обрадовался чиновник.– Значит, нам по пути, вдвоем веселее в дороге будет. Но скажите, почтенный, как вы доберетесь пешком, если еще и козла вести приходится? Ведь туда верхом и то полдня ехать надо!..
Рассмеялся Куой и отвечает:
– Ну, об этом можно не беспокои]]> La Princesse Mon, 13 Apr 2009 16:28:17 +0400 http://fairy-tales.su/narodnye/vetnamskie-skazki/2367-glupyj-zhenix.html http://fairy-tales.su/narodnye/vetnamskie-skazki/2367-glupyj-zhenix.html - Матушка, на окраине нашего селения я видел очень красивую девушку. Позволь мне жениться на ней.
- Женись, если она пойдёт за тебя, - сказала мать.
- А как мне узнать, согласна ли она стать моей женой?
- Поднеси девушке бетель. Если она не отвергнет его, - значит, ты ей нравишься. Если отвергнет, - ищи себе другую невесту. Таков обычай нашей земли.
Утром, когда Вьет Сой приготовил бетель, мать сказала:
- Родителям невесты оказывай уважение. Не ленись, делай то, что будет делать отец невесты. Предупреждай - все его желания.]]> La Princesse Sun, 25 Jan 2009 11:23:09 +0300 http://fairy-tales.su/narodnye/vetnamskie-skazki/4470-govoryashhee-derevo.html http://fairy-tales.su/narodnye/vetnamskie-skazki/4470-govoryashhee-derevo.html Поблизости находилась деревня.
Не зная, чем помочь своему горю, путник в отчаянии стал с воплями кататься по земле. На шум сбежались люди и принялись судачить:
– Воровство ведь произошло на нашей земле, как бы всей деревне не пришлось быть в ответе за него.
Между тем кто-то уже поторопился доложить обо всем судье. Тот вызвал к себе потерпевшего и принялся его допрашивать:
– Почему ты нарушаешь тишину и порядок своими криками?
– О великий начальник, – отвечал тот,– пока я спал под этим деревом, у меня украли кошелек. Раз я не знаю, где искать вора, что же мне остается делать, как не кричать и не жаловаться?]]> La Princesse Mon, 13 Apr 2009 16:06:57 +0400